महाभारतम् — 3.297.58
Original
Segmented
यक्ष उवाच मृतः कथम् स्यात् पुरुषः कथम् राष्ट्रम् मृतम् भवेत् श्राद्धम् मृतम् कथम् च स्यात् कथम् यज्ञो मृतो भवेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यक्ष | यक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मृतः | मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| पुरुषः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| राष्ट्रम् | राष्ट्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मृतम् | मृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| श्राद्धम् | श्राद्ध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मृतम् | मृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| यज्ञो | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मृतो | मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |