महाभारतम् — 3.297.59
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच मृतो दरिद्रः पुरुषो मृतम् राष्ट्रम् अराजकम् मृतम् अश्रोत्रियम् श्राद्धम् मृतो यज्ञस् तु अदक्षिणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मृतो | मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दरिद्रः | दरिद्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पुरुषो | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मृतम् | मृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| राष्ट्रम् | राष्ट्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अराजकम् | अराजक | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| मृतम् | मृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अश्रोत्रियम् | अश्रोत्रिय | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| श्राद्धम् | श्राद्ध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मृतो | मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यज्ञस् | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| अदक्षिणः | अदक्षिण | pos=a,g=m,c=1,n=s |