महाभारतम् — 3.299.7
Original
Segmented
इति उक्त्वा दुःख-शोक-आर्तः शुचिः धर्मसुतस् तदा संमूर्छितो ऽभवद् राजा स अश्रु-कण्ठः युधिष्ठिरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| आर्तः | आर्त | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शुचिः | शुचि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धर्मसुतस् | धर्मसुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| संमूर्छितो | सम्मूर्छ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽभवद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| अश्रु | अश्रु | pos=n,comp=y |
| कण्ठः | कण्ठ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |