महाभारतम् — 3.299.8
Original
Segmented
तम् अथ आश्वासयन् सर्वे ब्राह्मणा भ्रातृभिः सह अथ धौम्यो ऽब्रवीद् वाक्यम् महा-अर्थम् नृपतिम् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| आश्वासयन् | आश्वासय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ब्राह्मणा | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| अथ | अथ | pos=i |
| धौम्यो | धौम्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| नृपतिम् | नृपति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |