महाभारतम् — 3.3.10

Original

राजानो हि महात्मानो योनिकर्मविशोधिताः ।

उद्धरन्ति प्रजाः सर्वास्तप आस्थाय पुष्कलम् ॥ १० ॥

Segmented

राजानो हि महात्मानो योनि-कर्म-विशोधिताः उद्धरन्ति प्रजाः सर्वास् तप आस्थाय पुष्कलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
राजानो	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
महात्मानो	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
योनि	योनि	pos=n,comp=y
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
विशोधिताः	विशोधय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
उद्धरन्ति	उद्धृ	pos=v,p=3,n=p,l=lat
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=2,n=p
सर्वास्	सर्व	pos=n,g=f,c=2,n=p
तप	तपस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आस्थाय	आस्था	pos=vi
पुष्कलम्	पुष्कल	pos=a,g=n,c=2,n=s