महाभारतम् — 3.3.12
Original
Segmented
तथा त्वम् अपि धर्म-आत्मन् कर्मणा च विशोधितः तप आस्थाय धर्मेण द्विजातीन् भर भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| आत्मन् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| विशोधितः | विशोधय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तप | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| द्विजातीन् | द्विजाति | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| भर | भृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |