महाभारतम् — 3.3.33

Original

इमं स्तवं देववरस्य यो नरः प्रकीर्तयेच्छुचिसुमनाः समाहितः ।

स मुच्यते शोकदवाग्निसागराल्लभेत कामान्मनसा यथेप्सितान् ॥ ३३ ॥

Segmented

इमम् स्तवम् देव-वरस्य यो नरः प्रकीर्तयेत् शुचि-सुमनाः समाहितः स मुच्यते शोक-दवाग्नि-सागरान् लभेत कामान् मनसा यथा ईप्सितान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इमम्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्तवम्	स्तव	pos=n,g=m,c=2,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
वरस्य	वर	pos=n,g=m,c=6,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नरः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रकीर्तयेत्	प्रकीर्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
शुचि	शुचि	pos=a,comp=y
सुमनाः	सुमनस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
समाहितः	समाहित	pos=a,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मुच्यते	मुच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
शोक	शोक	pos=n,comp=y
दवाग्नि	दवाग्नि	pos=n,comp=y
सागरान्	सागर	pos=n,g=m,c=2,n=p
लभेत	लभ्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
कामान्	काम	pos=n,g=m,c=2,n=p
मनसा	मनस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
यथा	यथा	pos=i
ईप्सितान्	ईप्सित	pos=a,g=m,c=2,n=p