महाभारतम् — 3.30.4

Original

क्रुद्धः पापं नरः कुर्यात्क्रुद्धो हन्याद्गुरूनपि ।

क्रुद्धः परुषया वाचा श्रेयसोऽप्यवमन्यते ॥ ४ ॥

Segmented

क्रुद्धः पापम् नरः कुर्यात् क्रुद्धो हन्याद् गुरून् अपि क्रुद्धः परुषया वाचा श्रेयसो ऽप्य् अवमन्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्रुद्धः	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=2,n=s
नरः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुर्यात्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
क्रुद्धो	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
हन्याद्	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
गुरून्	गुरु	pos=n,g=m,c=2,n=p
अपि	अपि	pos=i
क्रुद्धः	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
परुषया	परुष	pos=a,g=f,c=3,n=s
वाचा	वाच्	pos=n,g=f,c=3,n=s
श्रेयसो	श्रेयस्	pos=a,g=m,c=2,n=p
ऽप्य्	अपि	pos=i
अवमन्यते	अवमन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat