महाभारतम् — 3.30.42
Original
Segmented
क्षमावताम् अयम् लोकः परः च एव क्षमावताम् इह सम्मानम् ऋच्छन्ति परत्र च शुभाम् गतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| क्षमावताम् | क्षमावत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लोकः | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परः | पर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| क्षमावताम् | क्षमावत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| इह | इह | pos=i |
| सम्मानम् | सम्मान | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ऋच्छन्ति | ऋछ् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| परत्र | परत्र | pos=i |
| च | च | pos=i |
| शुभाम् | शुभ | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |