महाभारतम् — 3.30.48

Original

कालोऽयं दारुणः प्राप्तो भरतानामभूतये ।

निश्चितं मे सदैवैतत्पुरस्तादपि भामिनि ॥ ४८ ॥

Segmented

कालो ऽयम् दारुणः प्राप्तो भरतानाम् अभूतये निश्चितम् मे सदा एव एतत् पुरस्ताद् अपि भामिनि

Analysis

Word	Lemma	Parse
कालो	काल	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दारुणः	दारुण	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्राप्तो	प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भरतानाम्	भरत	pos=n,g=m,c=6,n=p
अभूतये	अभूति	pos=n,g=f,c=4,n=s
निश्चितम्	निश्चि	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सदा	सदा	pos=i
एव	एव	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
पुरस्ताद्	पुरस्तात्	pos=i
अपि	अपि	pos=i
भामिनि	भामिनी	pos=n,g=f,c=8,n=s