महाभारतम् — 3.31.11
Original
Segmented
ब्राह्मणाः सर्व-कामैः ते सततम् पार्थ तर्पिताः यतयो मोक्षिणः च एव गृहस्थाः च एव भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्राह्मणाः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| कामैः | काम | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सततम् | सततम् | pos=i |
| पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तर्पिताः | तर्पय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| यतयो | यति | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मोक्षिणः | मोक्षिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| गृहस्थाः | गृहस्थ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |