महाभारतम् — 3.31.22
Original
Segmented
यथा दारु-मयी योषा नर-वीर समाहिता ईरयति अङ्गम् अङ्गानि तथा राजन्न् इमाः प्रजाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| दारु | दारु | pos=n,comp=y |
| मयी | मय | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| योषा | योषा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| समाहिता | समाहित | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| ईरयति | ईरय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अङ्गम् | अङ्ग | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अङ्गानि | अङ्ग | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| इमाः | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| प्रजाः | प्रजा | pos=n,g=f,c=2,n=p |