महाभारतम् — 3.31.38

Original

आर्याञ्शीलवतो दृष्ट्वा ह्रीमतो वृत्तिकर्शितान् ।

अनार्यान्सुखिनश्चैव विह्वलामीव चिन्तया ॥ ३८ ॥

Segmented

आर्यान् शीलवत् दृष्ट्वा ह्रीमतो वृत्ति-कर्शितान् अनार्यान् सुखिनः च एव विह्वलामि इव चिन्तया

Analysis

Word	Lemma	Parse
आर्यान्	आर्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
शीलवत्	शीलवत्	pos=a,g=m,c=2,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
ह्रीमतो	ह्रीमत्	pos=a,g=m,c=2,n=p
वृत्ति	वृत्ति	pos=n,comp=y
कर्शितान्	कर्शय्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
अनार्यान्	अनार्य	pos=a,g=m,c=2,n=p
सुखिनः	सुखिन्	pos=a,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
विह्वलामि	विह्वल्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
इव	इव	pos=i
चिन्तया	चिन्ता	pos=n,g=f,c=3,n=s