महाभारतम् — 3.33.15
Original
Segmented
यत् च अपि किंचित् पुरुषो दिष्टम् नाम लभति उत दैवेन विधिना पार्थ तद् दैवम् इति निश्चितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| किंचित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पुरुषो | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दिष्टम् | दिष्ट | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| लभति | लभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| उत | उत | pos=i |
| दैवेन | दैव | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| विधिना | विधि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दैवम् | दैव | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| निश्चितम् | निश्चि | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |