महाभारतम् — 3.33.33

Original

तथैव धाता भूतानामिष्टानिष्टफलप्रदः ।

यदि न स्यान्न भूतानां कृपणो नाम कश्चन ॥ ३३ ॥

Segmented

तथा एव धाता भूतानाम् इष्ट-अनिष्ट-फल-प्रदः यदि न स्यान् न भूतानाम् कृपणो नाम कश्चन

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
धाता	धातृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
इष्ट	इष्ट	pos=a,comp=y
अनिष्ट	अनिष्ट	pos=a,comp=y
फल	फल	pos=n,comp=y
प्रदः	प्रद	pos=a,g=m,c=1,n=s
यदि	यदि	pos=i
न	न	pos=i
स्यान्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
न	न	pos=i
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
कृपणो	कृपण	pos=a,g=m,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
कश्चन	कश्चन	pos=n,g=m,c=1,n=s