महाभारतम् — 3.33.34

Original

यं यमर्थमभिप्रेप्सुः कुरुते कर्म पूरुषः ।

तत्तत्सफलमेव स्याद्यदि न स्यात्पुराकृतम् ॥ ३४ ॥

Segmented

यम् यम् अर्थम् अभिप्रेप्सुः कुरुते कर्म पूरुषः तत् तत् सफलम् एव स्याद् यदि न स्यात् पुराकृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यम्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
यम्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभिप्रेप्सुः	अभिप्रेप्सु	pos=a,g=m,c=1,n=s
कुरुते	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
पूरुषः	पूरुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
सफलम्	सफल	pos=a,g=n,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
स्याद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
यदि	यदि	pos=i
न	न	pos=i
स्यात्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पुराकृतम्	पुराकृत	pos=a,g=n,c=1,n=s