महाभारतम् — 3.33.38
Original
Segmented
असंभवे तु अस्य हेतुः प्रायश्चित्तम् तु लक्ष्यते कृते कर्मणि राज-इन्द्र तथा अनृण्यम् अवाप्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| असंभवे | असंभव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| हेतुः | हेतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रायश्चित्तम् | प्रायश्चित्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| लक्ष्यते | लक्षय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कृते | कृ | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| कर्मणि | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| अनृण्यम् | अनृण्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अवाप्यते | अवाप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |