महाभारतम् — 3.33.4

Original

आ मातृस्तनपानाच्च यावच्छय्योपसर्पणम् ।

जङ्गमाः कर्मणा वृत्तिमाप्नुवन्ति युधिष्ठिर ॥ ४ ॥

Segmented

मातृ-स्तन-पानात् च यावत् शय्या-उपसर्पणम् जङ्गमाः कर्मणा वृत्तिम् आप्नुवन्ति युधिष्ठिर

Analysis

Word	Lemma	Parse
मातृ	मातृ	pos=n,comp=y
स्तन	स्तन	pos=n,comp=y
पानात्	पान	pos=n,g=n,c=5,n=s
च	च	pos=i
यावत्	यावत्	pos=i
शय्या	शय्या	pos=n,comp=y
उपसर्पणम्	उपसर्पण	pos=n,g=n,c=1,n=s
जङ्गमाः	जङ्गम	pos=a,g=m,c=1,n=p
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
वृत्तिम्	वृत्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
आप्नुवन्ति	आप्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=8,n=s