महाभारतम् — 3.33.44
Original
Segmented
पृथिवीम् लाङ्गलेन एव भित्त्वा बीजम् वपति उत आस्ते ऽथ कर्षकस् तूष्णीम् पर्जन्यस् तत्र कारणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| लाङ्गलेन | लाङ्गल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| भित्त्वा | भिद् | pos=vi |
| बीजम् | बीज | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वपति | वप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| उत | उत | pos=i |
| आस्ते | आस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| कर्षकस् | कर्षक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तूष्णीम् | तूष्णीम् | pos=i |
| पर्जन्यस् | पर्जन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| कारणम् | कारण | pos=n,g=n,c=1,n=s |