महाभारतम् — 3.33.54

Original

न चैवात्मावमन्तव्यः पुरुषेण कदाचन ।

न ह्यात्मपरिभूतस्य भूतिर्भवति भारत ॥ ५४ ॥

Segmented

न च एव आत्मा अवमन् पुरुषेण कदाचन न हि आत्म-परिभूतस्य भूतिः भवति भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अवमन्	अवमन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
पुरुषेण	पुरुष	pos=n,g=m,c=3,n=s
कदाचन	कदाचन	pos=i
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
परिभूतस्य	परिभू	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
भूतिः	भूति	pos=n,g=f,c=1,n=s
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भारत	भारत	pos=a,g=m,c=8,n=s