महाभारतम् — 3.34.12
Original
Segmented
याम् न कृष्णो न बीभत्सुः न अभिमन्युः न सृञ्जयः न च अहम् अभिनन्दामि न च माद्री-सुतौ उभौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| याम् | यद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| कृष्णो | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| बीभत्सुः | बीभत्सु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अभिमन्युः | अभिमन्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| सृञ्जयः | सृञ्जय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अभिनन्दामि | अभिनन्द् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| माद्री | माद्री | pos=n,comp=y |
| सुतौ | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |