महाभारतम् — 3.34.26
Original
Segmented
सततम् यः च काम-अर्थी न इतरौ अनुतिष्ठति मित्राणि तस्य नश्यन्ति धर्म-अर्थाभ्याम् च हीयते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सततम् | सततम् | pos=i |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| अर्थी | अर्थिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| इतरौ | इतर | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| अनुतिष्ठति | अनुष्ठा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मित्राणि | मित्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नश्यन्ति | नश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| अर्थाभ्याम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| च | च | pos=i |
| हीयते | हा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |