महाभारतम् — 3.34.29

Original

सर्वथा धर्ममूलोऽर्थो धर्मश्चार्थपरिग्रहः ।

इतरेतरयोनी तौ विद्धि मेघोदधी यथा ॥ २९ ॥

Segmented

सर्वथा धर्म-मूलः ऽर्थो धर्मः च अर्थ-परिग्रहः इतरेतर-योनि तौ विद्धि मेघ-उदधि यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्वथा	सर्वथा	pos=i
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
मूलः	मूल	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽर्थो	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
धर्मः	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
परिग्रहः	परिग्रह	pos=n,g=m,c=1,n=s
इतरेतर	इतरेतर	pos=n,comp=y
योनि	योनि	pos=n,g=m,c=2,n=d
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
विद्धि	विद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
मेघ	मेघ	pos=n,comp=y
उदधि	उदधि	pos=n,g=m,c=2,n=d
यथा	यथा	pos=i