महाभारतम् — 3.34.53

Original

प्रजापालनसंभूतं फलं तव न गर्हितम् ।

एष ते विहितो राजन्धात्रा धर्मः सनातनः ॥ ५३ ॥

Segmented

प्रजा-पालन-सम्भूतम् फलम् तव न गर्हितम् एष ते विहितो राजन् धात्रा धर्मः सनातनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रजा	प्रजा	pos=n,comp=y
पालन	पालन	pos=n,comp=y
सम्भूतम्	सम्भू	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
न	न	pos=i
गर्हितम्	गर्ह्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
विहितो	विधा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
धात्रा	धातृ	pos=n,g=m,c=3,n=s
धर्मः	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
सनातनः	सनातन	pos=a,g=m,c=1,n=s