महाभारतम् — 3.34.59

Original

एवं बलवतः सर्वमिति बुद्ध्वा महीपते ।

जहि शत्रून्महाबाहो परां निकृतिमास्थितः ॥ ५९ ॥

Segmented

एवम् बलवतः सर्वम् इति बुद्ध्वा महीपते जहि शत्रून् महा-बाहो पराम् निकृतिम् आस्थितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
बलवतः	बलवत्	pos=a,g=m,c=6,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
बुद्ध्वा	बुध्	pos=vi
महीपते	महीपति	pos=n,g=m,c=8,n=s
जहि	हा	pos=v,p=2,n=s,l=lot
शत्रून्	शत्रु	pos=n,g=m,c=2,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
पराम्	पर	pos=n,g=f,c=2,n=s
निकृतिम्	निकृति	pos=n,g=f,c=2,n=s
आस्थितः	आस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part