महाभारतम् — 3.34.72
Original
Segmented
भवतः च प्रशंसाभिः निन्दाभिः इतरस्य च कथा-युक्ताः परिषदः पृथग् राजन् समागताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भवतः | भवत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| प्रशंसाभिः | प्रशंसा | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| निन्दाभिः | निन्दा | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| इतरस्य | इतर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| कथा | कथा | pos=n,comp=y |
| युक्ताः | युज् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| परिषदः | परिषद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| पृथग् | पृथक् | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| समागताः | समागम् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |