महाभारतम् — 3.35.10
Original
Segmented
चरैः चेन् नो ऽविदितः कालम् एतम् युक्तो राजन् मोहयित्वा मदीयान् ब्रवीमि सत्यम् कुरु-संसदि इह ते एव ता भारत पञ्च नद्यः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चरैः | चर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| चेन् | चेद् | pos=i |
| नो | नो | pos=i |
| ऽविदितः | अविदित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एतम् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मोहयित्वा | मोहय् | pos=vi |
| मदीयान् | मदीय | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| संसदि | संसद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| ता | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| नद्यः | नदी | pos=n,g=f,c=1,n=p |