महाभारतम् — 3.35.13
Original
Segmented
सुयोधनः च अपि न शान्तिम् इच्छन् भूयः स मन्योः वशम् अन्वगच्छत् उद्योजयामास कुरून् च सर्वान् ये च अस्य केचिद् वशम् अन्वगच्छन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुयोधनः | सुयोधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| न | न | pos=i |
| शान्तिम् | शान्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इच्छन् | इष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भूयः | भूयस् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मन्योः | मन्यु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अन्वगच्छत् | अनुगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| उद्योजयामास | उद्योजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कुरून् | कुरु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| केचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अन्वगच्छन् | अनुगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |