महाभारतम् — 3.35.16
Original
Segmented
प्राग् एव च एवम् समयक्रियायाः किम् न अब्रवीः पौरुषम् आविदानः प्राप्तम् तु कालम् तु अभिपद्य पश्चात् किम् माम् इदानीम् अतिवेलम् आत्थ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्राग् | प्राञ्च् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| समयक्रियायाः | समयक्रिया | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| अब्रवीः | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
| पौरुषम् | पौरुष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आविदानः | आविद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्राप्तम् | प्राप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| अभिपद्य | अभिपद् | pos=vi |
| पश्चात् | पश्चात् | pos=i |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| इदानीम् | इदानीम् | pos=i |
| अतिवेलम् | अतिवेल | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| आत्थ | अह् | pos=v,p=2,n=s,l=lit |