महाभारतम् — 3.36.10
Original
Segmented
हत्वा चेत् पुरुषो राजन् निकर्तारम् अरिंदम अह्नाय नरकम् गच्छेत् स्वर्गेण अस्य स संमितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| चेत् | चेद् | pos=i |
| पुरुषो | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| निकर्तारम् | निकर्तृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अरिंदम | अरिंदम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| अह्नाय | अहर् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| नरकम् | नरक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गच्छेत् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| स्वर्गेण | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संमितः | संमा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |