महाभारतम् — 3.36.19

Original

घृणी ब्राह्मणरूपोऽसि कथं क्षत्रे अजायथाः ।

अस्यां हि योनौ जायन्ते प्रायशः क्रूरबुद्धयः ॥ १९ ॥

Segmented

घृणी ब्राह्मण-रूपः असि कथम् क्षत्रे अजायथाः अस्याम् हि योनौ जायन्ते प्रायशः क्रूर-बुद्धयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
घृणी	घृणिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ब्राह्मण	ब्राह्मण	pos=n,comp=y
रूपः	रूप	pos=n,g=m,c=1,n=s
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
कथम्	कथम्	pos=i
क्षत्रे	क्षत्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
अजायथाः	जन्	pos=v,p=2,n=s,l=lan
अस्याम्	इदम्	pos=n,g=f,c=7,n=s
हि	हि	pos=i
योनौ	योनि	pos=n,g=f,c=7,n=s
जायन्ते	जन्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
प्रायशः	प्रायशस्	pos=i
क्रूर	क्रूर	pos=a,comp=y
बुद्धयः	बुद्धि	pos=n,g=m,c=1,n=p