महाभारतम् — 3.36.29

Original

न हि तेऽप्युपशाम्यन्ति निकृतानां निराकृताः ।

अवश्यं तैर्निकर्तव्यमस्माकं तत्प्रियैषिभिः ॥ २९ ॥

Segmented

न हि ते अपि उपशाम्यन्ति निकृतानाम् निराकृताः अवश्यम् तैः निकर्तव्यम् अस्माकम् तद्-प्रिय-एषिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
अपि	अपि	pos=i
उपशाम्यन्ति	उपशम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
निकृतानाम्	निकृत	pos=n,g=n,c=6,n=p
निराकृताः	निराकृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
अवश्यम्	अवश्यम्	pos=i
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
निकर्तव्यम्	निकृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
अस्माकम्	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
तद्	तद्	pos=n,comp=y
प्रिय	प्रिय	pos=a,comp=y
एषिभिः	एषिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p