महाभारतम् — 3.36.6

Original

शरीरिणां हि मरणं शरीरे नित्यमाश्रितम् ।

प्रागेव मरणात्तस्माद्राज्यायैव घटामहे ॥ ६ ॥

Segmented

शरीरिणाम् हि मरणम् शरीरे नित्यम् आश्रितम् प्राग् एव मरणात् तस्माद् राज्याय एव घटामहे

Analysis

Word	Lemma	Parse
शरीरिणाम्	शरीरिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
हि	हि	pos=i
मरणम्	मरण	pos=n,g=n,c=1,n=s
शरीरे	शरीर	pos=n,g=n,c=7,n=s
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
आश्रितम्	आश्रि	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
प्राग्	प्राञ्च्	pos=a,g=n,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
मरणात्	मरण	pos=n,g=n,c=5,n=s
तस्माद्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
राज्याय	राज्य	pos=n,g=n,c=4,n=s
एव	एव	pos=i
घटामहे	घट्	pos=v,p=1,n=p,l=lat