महाभारतम् — 3.37.10

Original

दुर्योधनहिते युक्ता न तथास्मासु भारत ।

पूर्णकोशा बलोपेताः प्रयतिष्यन्ति रक्षणे ॥ १० ॥

Segmented

दुर्योधन-हिते युक्ता न तथा अस्मासु भारत पूर्ण-कोशाः बल-उपेताः प्रयतिष्यन्ति रक्षणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
दुर्योधन	दुर्योधन	pos=n,comp=y
हिते	हित	pos=n,g=n,c=7,n=s
युक्ता	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
न	न	pos=i
तथा	तथा	pos=i
अस्मासु	मद्	pos=n,g=,c=7,n=p
भारत	भारत	pos=a,g=m,c=8,n=s
पूर्ण	पूर्ण	pos=a,comp=y
कोशाः	कोश	pos=n,g=m,c=1,n=p
बल	बल	pos=n,comp=y
उपेताः	उपे	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
प्रयतिष्यन्ति	प्रयत्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
रक्षणे	रक्षण	pos=n,g=n,c=7,n=s