महाभारतम् — 3.37.23
Original
Segmented
भीष्मात् द्रोणात् कृपात् कर्णाद् द्रोण-पुत्रात् च भारत यत् ते भयम् अमित्र-घ्न हृदि सम्परिवर्तते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्मात् | भीष्म | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| द्रोणात् | द्रोण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| कृपात् | कृप | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| कर्णाद् | कर्ण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
| पुत्रात् | पुत्र | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अमित्र | अमित्र | pos=n,comp=y |
| घ्न | घ्न | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| हृदि | हृद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सम्परिवर्तते | सम्परिवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |