महाभारतम् — 3.37.27

Original

गृहाणेमां मया प्रोक्तां सिद्धिं मूर्तिमतीमिव ।

विद्यां प्रतिस्मृतिं नाम प्रपन्नाय ब्रवीमि ते ।

यामवाप्य महाबाहुरर्जुनः साधयिष्यति ॥ २७ ॥

Segmented

गृहाण इमाम् मया प्रोक्ताम् सिद्धिम् मूर्तिमतीम् इव विद्याम् प्रतिस्मृतिम् नाम प्रपन्नाय ब्रवीमि ते याम् अवाप्य महा-बाहुः अर्जुनः साधयिष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
गृहाण	ग्रह्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
प्रोक्ताम्	प्रवच्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
सिद्धिम्	सिद्धि	pos=n,g=f,c=2,n=s
मूर्तिमतीम्	मूर्तिमत्	pos=a,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
विद्याम्	विद्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रतिस्मृतिम्	प्रतिस्मृति	pos=n,g=f,c=2,n=s
नाम	नाम	pos=i
प्रपन्नाय	प्रपद्	pos=va,g=m,c=4,n=s,f=part
ब्रवीमि	ब्रू	pos=v,p=1,n=s,l=lat
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
याम्	यद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
अवाप्य	अवाप्	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहुः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
अर्जुनः	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
साधयिष्यति	साधय्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt