महाभारतम् — 3.37.31

Original

वनादस्माच्च कौन्तेय वनमन्यद्विचिन्त्यताम् ।

निवासार्थाय यद्युक्तं भवेद्वः पृथिवीपते ॥ ३१ ॥

Segmented

वनाद् अस्मात् च कौन्तेय वनम् अन्यद् विचिन्त्यताम् निवास-अर्थाय यद् युक्तम् भवेद् वः पृथिवी-पते

Analysis

Word	Lemma	Parse
वनाद्	वन	pos=n,g=n,c=5,n=s
अस्मात्	इदम्	pos=n,g=n,c=5,n=s
च	च	pos=i
कौन्तेय	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=8,n=s
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=1,n=s
अन्यद्	अन्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
विचिन्त्यताम्	विचिन्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
निवास	निवास	pos=n,comp=y
अर्थाय	अर्थ	pos=n,g=m,c=4,n=s
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
युक्तम्	युज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
भवेद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
वः	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=p
पृथिवी	पृथिवी	pos=n,comp=y
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s