महाभारतम् — 3.38.10
Original
Segmented
देवतानाम् यथा कालम् प्रसादम् प्रतिपालय तपसा योजय आत्मानम् उग्रेण भरत-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देवतानाम् | देवता | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| यथा | यथा | pos=i |
| कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रसादम् | प्रसाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रतिपालय | प्रतिपालय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| योजय | योजय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उग्रेण | उग्र | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |