महाभारतम् — 3.38.32

Original

सोऽब्रवीदर्जुनं तत्र स्थितं दृष्ट्वा महातपाः ।

कस्त्वं तातेह संप्राप्तो धनुष्मान्कवची शरी ।

निबद्धासितलत्राणः क्षत्रधर्ममनुव्रतः ॥ ३२ ॥

Segmented

सो ऽब्रवीद् अर्जुनम् तत्र स्थितम् दृष्ट्वा महा-तपाः कस् त्वम् तात इह सम्प्राप्तो धनुष्मान् कवची शरी निबद्ध-असि-तल-त्राणः क्षत्र-धर्मम् अनुव्रतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽब्रवीद्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
स्थितम्	स्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
तपाः	तपस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कस्	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
इह	इह	pos=i
सम्प्राप्तो	सम्प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धनुष्मान्	धनुष्मत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
कवची	कवचिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
शरी	शरिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
निबद्ध	निबन्ध्	pos=va,comp=y,f=part
असि	असि	pos=n,comp=y
तल	तल	pos=n,comp=y
त्राणः	त्राण	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्षत्र	क्षत्र	pos=n,comp=y
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनुव्रतः	अनुव्रत	pos=a,g=m,c=1,n=s