महाभारतम् — 3.39.23

Original

चतुर्थे त्वथ संप्राप्ते मासि पूर्णे ततः परम् ।

वायुभक्षो महाबाहुरभवत्पाण्डुनन्दनः ।

ऊर्ध्वबाहुर्निरालम्बः पादाङ्गुष्ठाग्रविष्ठितः ॥ २३ ॥

Segmented

चतुर्थे तु अथ सम्प्राप्ते मासि पूर्णे ततः परम् वायुभक्षो महा-बाहुः अभवत् पाण्डु-नन्दनः ऊर्ध्व-बाहुः निरालम्बः पाद-अङ्गुष्ठ-अग्र-विष्ठितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
चतुर्थे	चतुर्थ	pos=a,g=m,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
अथ	अथ	pos=i
सम्प्राप्ते	सम्प्राप्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
मासि	मास्	pos=n,g=m,c=7,n=s
पूर्णे	पृ	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
ततः	ततस्	pos=i
परम्	परम्	pos=i
वायुभक्षो	वायुभक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहुः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
नन्दनः	नन्दन	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऊर्ध्व	ऊर्ध्व	pos=a,comp=y
बाहुः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
निरालम्बः	निरालम्ब	pos=a,g=m,c=1,n=s
पाद	पाद	pos=n,comp=y
अङ्गुष्ठ	अङ्गुष्ठ	pos=n,comp=y
अग्र	अग्र	pos=n,comp=y
विष्ठितः	विष्ठा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part