महाभारतम् — 3.39.26
Original
Segmented
एष पार्थो महा-तेजाः हिमवत्-पृष्ठम् आश्रितः उग्रे तपसि दुष्पारे स्थितो धूमाययन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हिमवत् | हिमवन्त् | pos=n,comp=y |
| पृष्ठम् | पृष्ठ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आश्रितः | आश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| उग्रे | उग्र | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| तपसि | तपस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| दुष्पारे | दुष्पार | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| स्थितो | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| धूमाययन् | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |