महाभारतम् — 3.40.1
Original
Segmented
वैशम्पायन उवाच गतेषु तेषु सर्वेषु तपस्विषु महात्मसु पिनाकपाणिः भगवान् सर्व-पाप-हरः हरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशम्पायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| गतेषु | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| तेषु | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| सर्वेषु | सर्व | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| तपस्विषु | तपस्विन् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| महात्मसु | महात्मन् | pos=a,g=m,c=7,n=p |
| पिनाकपाणिः | पिनाकपाणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भगवान् | भगवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| पाप | पाप | pos=n,comp=y |
| हरः | हर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| हरः | हर | pos=n,g=m,c=1,n=s |