महाभारतम् — 3.40.10
Original
Segmented
यन् माम् प्रार्थयसे हन्तुम् अनागसम् इह आगतम् तस्मात् त्वाम् पूर्वम् एव अहम् नेष्यामि यम-सादनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यन् | यत् | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| प्रार्थयसे | प्रार्थय् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| हन्तुम् | हन् | pos=vi |
| अनागसम् | अनागस् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| आगतम् | आगम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| नेष्यामि | नी | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| यम | यम | pos=n,comp=y |
| सादनम् | सादन | pos=n,g=n,c=2,n=s |