महाभारतम् — 3.40.20

Original

कामात्परिभवाद्वापि न मे जीवन्विमोक्ष्यसे ।

न ह्येष मृगयाधर्मो यस्त्वयाद्य कृतो मयि ।

तेन त्वां भ्रंशयिष्यामि जीवितात्पर्वताश्रय ॥ २० ॥

Segmented

कामात् परिभवाद् वा अपि न मे जीवन् विमोक्ष्यसे न हि एष मृगया-धर्मः यस् त्वया अद्य कृतो मयि तेन त्वाम् भ्रंशयिष्यामि जीवितात् पर्वत-आश्रयैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कामात्	काम	pos=n,g=m,c=5,n=s
परिभवाद्	परिभव	pos=n,g=m,c=5,n=s
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
न	न	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
जीवन्	जीव्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
विमोक्ष्यसे	विमुच्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मृगया	मृगया	pos=n,comp=y
धर्मः	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
यस्	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
कृतो	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मयि	मद्	pos=n,g=,c=7,n=s
तेन	तेन	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
भ्रंशयिष्यामि	भ्रंशय्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
जीवितात्	जीव्	pos=va,g=n,c=5,n=s,f=part
पर्वत	पर्वत	pos=n,comp=y
आश्रयैः	आश्रय	pos=n,g=m,c=8,n=s