महाभारतम् — 3.40.23
Original
Segmented
दोषान् स्वान् न अर्हसे ऽन्यस्मै वक्तुम् स्व-बल-दर्पितः अभिषक्तो ऽस्मि मन्द-आत्मन् न मे जीवन् विमोक्ष्यसे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दोषान् | दोष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| स्वान् | स्व | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| न | न | pos=i |
| अर्हसे | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| ऽन्यस्मै | अन्य | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| वक्तुम् | वच् | pos=vi |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| दर्पितः | दर्पय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अभिषक्तो | अभिषञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| मन्द | मन्द | pos=a,comp=y |
| आत्मन् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| जीवन् | जीव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विमोक्ष्यसे | विमुच् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |