महाभारतम् — 3.40.37
Original
Segmented
किम् नु मोक्ष्यामि धनुषा यत् मे बाणाः क्षयम् गताः अयम् च पुरुषः कः अपि बाणान् ग्रसति सर्वशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| नु | नु | pos=i |
| मोक्ष्यामि | मुच् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| धनुषा | धनुस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| यत् | यत् | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| बाणाः | बाण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| पुरुषः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कः | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| बाणान् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ग्रसति | ग्रस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |