महाभारतम् — 3.42.19

Original

क्षत्रं चाग्निसमस्पर्शं भारद्वाजेन रक्षितम् ।

दानवाश्च महावीर्या ये मनुष्यत्वमागताः ।

निवातकवचाश्चैव संसाध्याः कुरुनन्दन ॥ १९ ॥

Segmented

क्षत्रम् च अग्नि-सम-स्पर्शम् भारद्वाजेन रक्षितम् दानवाः च महा-वीर्याः ये मनुष्य-त्वम् आगताः निवात-कवचाः च एव संसाध्याः कुरु-नन्दन

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्षत्रम्	क्षत्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
स्पर्शम्	स्पर्श	pos=n,g=n,c=1,n=s
भारद्वाजेन	भारद्वाज	pos=n,g=m,c=3,n=s
रक्षितम्	रक्ष्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
दानवाः	दानव	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
वीर्याः	वीर्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
मनुष्य	मनुष्य	pos=n,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
आगताः	आगम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
निवात	निवात	pos=n,comp=y
कवचाः	कवच	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
संसाध्याः	संसाधय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
नन्दन	नन्दन	pos=n,g=m,c=8,n=s