महाभारतम् — 3.42.22
Original
Segmented
अक्षया तव कीर्तिः च लोके स्थास्यति फल्गुन त्वया साक्षान् महादेवस् तोषितो हि महा-मृधे लघ्वी वसुमती च अपि कर्तव्या विष्णुना सह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अक्षया | अक्षय | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| कीर्तिः | कीर्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| स्थास्यति | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| फल्गुन | फल्गुन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| साक्षान् | साक्षात् | pos=i |
| महादेवस् | महादेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तोषितो | तोषय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मृधे | मृध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| लघ्वी | लघ्वी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वसुमती | वसुमती | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| कर्तव्या | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| विष्णुना | विष्णु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |