महाभारतम् — 3.42.29
Original
Segmented
तस्माद् इमान् महा-सत्त्व मद्-प्रसादात् समुत्थितान् गृहाण न हि ते मुच्येद् अन्तको ऽप्य् आततायिनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
| इमान् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| सत्त्व | सत्त्व | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| प्रसादात् | प्रसाद | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| समुत्थितान् | समुत्था | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| गृहाण | ग्रह् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मुच्येद् | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अन्तको | अन्तक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽप्य् | अपि | pos=i |
| आततायिनः | आततायिन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |