महाभारतम् — 3.42.30
Original
Segmented
अनेन त्वम् यदा अस्त्रेण संग्रामे विचरिष्यसि तदा निःक्षत्रिया भूमिः भविष्यति न संशयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अनेन | इदम् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| यदा | यदा | pos=i |
| अस्त्रेण | अस्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| विचरिष्यसि | विचर् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| तदा | तदा | pos=i |
| निःक्षत्रिया | निःक्षत्रिय | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| भूमिः | भूमि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| न | न | pos=i |
| संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |